Depois do golpe, as pessoas se acostumam à nova era. Se conectam mais presencialmente, desfrutam de pequenos prazeres, o tempo passa mais lento. Mas, como sempre, há um preço a se pagar, o qual, para muitos, é alto demais. Dentro do Gorilas, as divergências começam a surgir. Será que foram longe demais com as “tarefas”? Um grupo de resistência ganha força e Alberto tem que tomar um decisão.