O cerco começa a se fechar, mas não será tão fácil romper o sistema, quando todos “parecem” estar felizes. Lídia busca respostas. Z busca redenção, e Gustave busca sentido. Enquanto isso, o mundo se depara com uma nova fase.