Tela dividida em seis quadros: três em cima e três embaixo. - Acima à esquerda, há uma estrada branca ladeada por uma montanha escura. No horizonte, montanhas pretas e laranja escuro, e uma linha que divide o céu cinza esverdeado e uma imagem de um mar branco. Acima à direita, o número 1. - Na placa ao lado, um canto de sala toda branca, no chão estão duas extensões elétricas: uma extensão redonda e outra em forma de T. Cada uma tem uma tomada branca, com o fio preto, plugada. No T há também uma tomada preta com fio vermelho. Os fios correm para a direita com exceção de um que corre para a esquerda onde vê-se parcialmente um aparelho que se assemelha a um rádio. Sobre as extensões a frase: "engasgada com o tempo que não passa". Acima, à esquerda, o número 2. - Na terceira placa de cima, uma pessoa de cabelo curto preto, rosto anguloso, sobrancelhas cerradas e olhos fechados, cobre o nariz e boca com a mão esquerda, com um cigarro entre os dedos. Está usando uma camiseta preta de manga ⅞. Ao fundo, uma planície preta alinhada no horizonte com um céu cinza claro. - Na placa abaixo, à esquerda, há duas cadeiras em linhas pretas sobre fundo branco. A da esquerda tem o espaldar com cinco bastões roliços verticais e a da direita tem uma larga ripa horizontal. Acima à direita, o número 4 em preto sobre amarelo. - Na placa ao lado, no chão branco com parede preta, há três vasos de plantas finas, compridas e verticais, semelhantes a cactos e espadas-de-são-jorge. Um mais a esquerda, visto parcialmente, tem folhagem de pontas verdes e arredondadas. O vaso ao lado tem muitas folhagens. Outro, mais à direita e separado dos demais, tem planta solitária, bojuda e com espinhos na ponta. A terra é laranja escuro. - Na última placa à direita, a pessoa de cabelo curto e blusa preta é vista com o corpo de perfil, quase de costas, sem mostrar o rosto. Margeando o quadro, uma frase escrita em preto sobre faixa verde "do outro lado da rua". No canto superior está escrito à esquerda "você" e "estava" à direita. Coleção Andrea e José Olympio Pereira