Unbabel: quando humanos e IA funcionam em simbiose

Notas do episódio

Das decisões de alto nível ao impacto no nosso quotidiano, aqui falamos sobre a Europa que conta. Esta semana, falamos sobre Inteligência Artificial. Como é que são recolhidos os dados que alimentam estas tecnologias? No programa A Europa que conta desta semana, visitamos a Unbabel, uma startup portuguesa que nasceu em 2013 e é um exemplo da simbiose entre humano e algoritmo. O serviço da Unbabel permite que tradutores amadores possam utilizar os seus conhecimentos em línguas para ganhar algum dinheiro extra ao rever conteúdos de tradução automática. A jornalista Karla Pequenino conversou com André Martins, professor no Instituto Superior Técnico e chefe de investigação da Unbabel, e Vasco Pedro, um dos cinco fundadores da Unbabel. Fomos ainda perguntar ao eurodeputado João Ferreira, eleito pelo Partido Comunista Português, o que fez na última semana. / Este programa teve o apoio do Parlamento Europeu. / Música: Kevin MacLeod - Quasi Motion; spectacular - Spectacular Sound Productions Fly A Kite; John Bartmann - Umlungu; Lee Rosevere - Decompress / Efeitos sonoros: soundbyter.com