Ambiente é o Meio #26: Língua indígena proibida pelos portugueses é revitalizada na Amazônia Nheengatu retoma origens da língua e importância dos povos perseguidos e assassinados

Notas do episódio

Ambiente é o Meio : Língua indígena proibida pelos portugueses é revitalizada na Amazônia Nheengatu retoma origens da língua e importância dos povos perseguidos e assassinados que nunca deixaram de se comunicar entre si O podcast Ambiente é o Meio desta semana conversa com o físico George Borari. Professor na escola indígena Antônio de Sousa Pedroso, em Alter do Chão, no Pará, Borari fala sobre a importância do ensino do nheengatu, língua indígena intercultural que passa por um processo de revitalização. Explica o professor, a língua nheengatu “pode fazer referência à Língua Geral Amazônica (LGA) e à Língua Geral Paulista”, ambas derivadas de “uma língua que os portugueses não entendiam”. Mas, conta Borari, como “observavam e ouviam o que todos os indígenas falavam”, os portugueses aprenderam a linguagem e a manipularam “para a colonização, catequização, missões”.