
Uma doença afeta a Enterprise e Spock fica gravemente doente. Isso leva o capitão Kirk a uma corrida para obter o medicamento de que ele precisa, tendo de lidar com os implacáveis piratas de Órion. O post Revisitando “The Pirates of Orion” (TAS 2×01) apareceu primeiro em Trek Brasilis.