Babi canta para Joan e revela sua identidade de Lita von Herzog. Para ficarem a salvos de Arimã, propõe uma fuga mas o plano dá errado. Enquanto isso, Marion e Vivienne tentam descobrir mais sobre a identidade da nova mulher de Joan.