Neste episódio, fazemos um balanço não somente de 2021, mas desse ciclo pandêmico com começo, meio, mas sem fim. Os relacionamentos sazonais, os revivals de tudo, os reencontros possíveis com pessoas queridas. Também desenhamos perspectivas e fazemos previsões para o ano que chegou no horóscopo chinês. Contamos um pouco como está sendo a experiência da parceria com o Armazém do Campo. E, claro, sempre sobra um espaço pra trolar a vida amorosa alheia, como não! Escuta nóis lá!