Dedicamos a primeira série de episódios de Binaural Radio Rural a uma diáspora bem concreta: a do campo para a cidade, daquela de gente oriunda da serra do Montemuro, particularmente do concelho de Castro Daire no distrito de Viseu, que ao longo do século XX emigrou para a zona oriental de Lisboa, onde hoje se situa a freguesia de Marvila, para trabalhar em fábricas, armazéns, na estiva, em pequenas mercearias e em tantos outros mesteres. Estas famílias inicialmente viveram quase todas em bairros de barracas, autênticas aldeias beirãs na cidade e posteriormente rumaram para apartamentos, ou por via da sua associação a cooperativas de habitação como a do bairro da PRODAC, ou porque simplesmente conseguiram amealhar o suficiente para comprar uma casa mais condigna. Passaram décadas. Muitos ficaram, outros regressaram à terra, quase todos acabaram por formar uma condição intermédia: a de alfacinha beirão. Este segundo episódio acompanha uma série de narrações de partida de aldeias do concelho de Castro Daire e de chegada à zona oriental da cidade de Lisboa. Como era a vida destas pessoas antes do momento da emigração? Como foi tomada a decisão de deixar a terra? O que sentiram durante a viagem e à chegada a um mundo novo e incógnito? Como foi a adaptação inicial a um quotidiano que nunca mais seria igual à aquele que viveram até esse momento? Qual foi o primeiro emprego que tiveram? Ouçamos Joaquim Ferreira, José Carneiro, Leonel Silva, Arnaldo Dias, Maria Inês Paiva, José Silva e Maria Trindade Henriques. Texto, paisagens sonoras, composição eletrónica e masterização de Luís Costa.