The time Machine

Notas do episódio

Nuno, the grandson of a Portuguese immigrant, has come from São Paulo to Santos on business. But something is keeping him from progressing with his tasks, he begins to suffer "dischronies", leaps through time that throw him back to the past. Could it have something to do with the favor that his grandfather asked him? Nuno leaves a recording for his partner, Marcelo, inviting him to follow his footsteps through the Historical Center of Santos.