#478: Filmes e séries em língua não-inglesa

Notas do episódio

Chega de falar inglês! Com tanto filme e série na língua anglo-saxônica, é hora de falarmos de filmes em outras línguas: francês, espanhol, português e alemão, ou até sesotho, mongol e polonês: tem filmes de todos os países do mundo e é importante falar sobre eles.. Rafael Arinelli, Daniel Cury, Fabiana Lima (Cinem(ação)) e Edu Sacer (Loggado) conversam sobre o conceito de “filme internacional” da premiação do Oscar, as tendências de internacionalização até mesmo de prêmios americanos, a o sistema de indústria de Hollywood que torna tudo mais fácil para os americanos chegarem nos cinemas. A Fabi ainda conta da experiência dela na França, incluindo em Cannes, e o assunto vai para a curadoria de serviços como a Mubi, a conexão com culturas diferentes, e a importância desses filmes como porta de entrada dos países. Vem com a gente que tá mais divertido do que você imagina! Participe do nosso grupo no Telegram: https://t.me/cinemacao 08m27: Panorama 20m19: Pauta Principal 1h33m47: Plano Detalhe 1h57m19 Encerramento Ouça nosso Podcast também no: Feed: http://bit.ly/feed-cinemacao Apple Podcast: http://bit.ly/itunes-cinemacao Android: http://bit.ly/android-cinemacao Deezer: http://bit.ly/deezer-cinemacao Spotify: http://bit.ly/spotify-cinemacao Google Podcast: http://bit.ly/cinemacao-google Amazon Music: https://bit.ly/amazoncinemacao Alguns filmes citados e onde encontrar: Roma (Netflix) Parasita (Globoplay) Drive my Car (Mubi) Cinema Paradiso (HBOMax e Oldflix) Uma Mulher Fantástica (Netflix) Amor (AppleTV locação) O Segredo dos Seus Olhos (Prime Video) O Fabuloso Destino de Amélie-Poulain (Globoplay) Close (inédito: terá exclusividade da Mubi na América Latina) Amor à Flor da Pele (Mubi) Dark (Netflix) Isso não é um enterro, é uma ressurreição (indisponível - locação na Amazon US) As Veias do Mundo (upado no Youtube com legenda em inglês) A Felicidade das Pequenas Coisas (Globoplay) Honeyland (Claro) Holy Spider (inédito) Mediterranean Fever (inédito) Tori et Lokita (inédito) Noites Alienígenas (inédito) Marte Um (nos cinemas) Ficha técnica: Apresentação: Rafael Arinelli e Daniel Cury Convidado: Fabiana Lima (Cinem(ação)) e Edu Sacer (Loggado) Vinheta: Gustavo Boralli Agradecimentos aos patrões e padrinhos: André Marinho Anna Foltran Bruna Mercer Charles Calisto Souza Daniel Barbosa da Silva Feijó Diego Lima Felipe Braga Flavia Sanches Gabriela Angerami Gabriela Pastori Guilherme S. Arinelli Gustavo Reinecken Katia Barga Leila Pereira Minetto Luiz Villela Mateus de Sá Queiroga Tatiane Fonseca William Saito Fale Conosco: Email: contato@cinemacao.com Facebook: https://bit.ly/facebookcinemacao Twitter: https://bit.ly/twittercinemacao Instagram: https://bit.ly/instagramcinemacao Tiktok: https://bit.ly/tiktokcinemacao Contribua com o Cinem(ação) Com um valor a partir de R$1,00, você pode contribuir com o Cinem(ação)! Nós acreditamos que, para manter a produção de conteúdo de qualidade independente na internet, é preciso contar com a colaboração dos fãs e seguidores assíd