Cem Anos de Solidão

Notas do episódio

Gabriel García Márquez passou décadas recusando propostas para adaptar Cem Anos de Solidão. Um filme seria curto demais, uma produção em inglês perderia sua identidade e cada leitor já havia construído uma Macondo diferente na própria imaginação. No Cinemático 637, Carlos Merigo e Bia Fiorotto falam sobre as duas partes da adaptação da Netflix, produzida na Colômbia e finalmente encerrada depois de 16 episódios. A conversa passa pela reconstrução monumental de Macondo, pelo elenco colombiano, pelo trabalho artesanal nos cenários e figurinos e pela naturalidade com que fantasmas, presságios, levitações e borboletas amarelas convivem com o cotidiano. Também discutimos as escolhas necessárias para organizar cronologicamente o livro, a maior agência dada às personagens femininas e a força política da série ao retratar as guerras entre liberais e conservadores, o Massacre das Bananeiras, a exploração estrangeira e a fabricação coletiva do esquecimento. E falamos do desafio final: transformar em imagem o instante em que Aureliano decifra os manuscritos de Melquíades, Macondo desaparece e a história que acabamos de acompanhar sobrevive aos próprios personagens. Uma obra considerada infilmável encontrou sua tradução audiovisual. Agora falta o resto do mundo perceber que ela está lá. -- UOL+: ingressos de cinema, conteúdo UOL e streamings em uma só assinatura 3 planos de assinatura com benefícios progressivos Você ganha o dobro de ingressos no primeiro mês nos plano anuais Acesso aos conteúdos e matérias exclusivas do UOL, ao UOL Play e, dependendo do plano, também leva Universal+ e HBO MAX Use o cupom OFERTAPLUS para assinar aos planos anuais Basic e Standard 👉 https://bit.ly/4fzH72T --- Se inscreva no canal para mais análises toda semana SIGA @CINEMATICOPOD TikTok Instagram Bluesky CRÉDITOS Apresentação: Carlos Merigo Pauta e Produção: Bia Fiorotto Edição: Gabriel Pimentel Trilha Sonora: Andre Graciotti Atendimento e Comercialização: Camila Mazza e Telma Zennaro Torne-se membro do B9 e ganhe benefícios: Braincast secreto; grupo de assinantes no Telegram; e mais! https://www.youtube.com/channel/UCGNdGepMFVqPNgaCkNBdiLw/join Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.