Bilinguismo em Família: O Inglês Começa em Casa

Notas do episódio

No episódio de hoje, eu converso com Mariana Berzin Carbonari Dutra, a Mari — brasileira, mãe da Olivia, de 3 anos, e da Laura, de 1, e alguém que carrega os idiomas como parte importante da própria história. Nascida em São Paulo, a Mari se mudou para os Estados Unidos aos 12 anos, voltou ao Brasil aos 18 e, depois de passar os últimos 10 anos em Belo Horizonte, começou um novo capítulo em Portugal ao lado do marido, Lucas, e das duas filhas. Formada em Hotelaria, hoje ela trabalha como professora de inglês e também no mercado de marketing digital. E mesmo morando em um país onde o português faz parte do cotidiano, a Mari fez uma escolha: trazer o inglês para dentro de casa e criar as filhas em contato com os dois idiomas desde muito pequenas. Mas como fazer isso quando a segunda língua não acontece naturalmente fora de casa? Os pais precisam ser fluentes? A criança pode confundir os idiomas? Aprender duas línguas pode atrasar a fala? E existe uma idade certa para começar? Falamos sobre como transformar situações simples do dia a dia em oportunidades de aprendizado, sobre o desenvolvimento do cérebro nos primeiros anos de vida e, principalmente, sobre tirar o bilinguismo daquele lugar de “isso não é para mim” e enxergá-lo como algo que pode começar aos poucos, dentro da própria família. Um episódio para quem gostaria de oferecer uma segunda língua aos filhos, mas talvez ainda não saiba por onde começar. 🌎💛 💌 Quer participar? Esse espaço é nosso. Me encontra no Instagram (@colodelonge) ou por e-mail colodelonge@gmail.com para mandar sua história, sugerir um tema ou só dar um alô. A gente se encontra no próximo episódio. Um beijo, Giovanna