#11 Eroica, de Simon Celan: tributo a um legado

Notas do episódio

Em 9 de junho de 1804, Ludwig van Beethoven e seu aluno Ries reúnem um grupo de músicos para fazer a primeira apresentação de sua Terceira Sinfonia, 'Bonaparte', a seu patrono, o príncipe Lobkowitz e seus convidados, incluindo o hipercrítico conde Dietrichstein, em Viena. A peça provoca argumentos políticos entre os jogadores e o público sobre se Bonaparte é um tirano ou, como acredita Beethoven, um libertador. O compositor também é rejeitado por seu antigo amor, a recém-viúva Josephine von Deym, embora o estadista mais velho visitante dos compositores Haydn faça um elogio estranho. Ao sair da reunião, Beethoven confessa a Ries que está perdendo a audição e depois lê que Bonaparte se declarou o imperador francês. Como resultado, ele perderá todo o respeito por Napoleão e mudará o título da sinfonia para 'Eroica'.