Lindy e Michael têm que enfrentar um novo inquérito e as coisas vão ficando cada vez mais difíceis para os Chamberlain.