
No Século III A.C um grupo de estudiosos judeus é convocado da Palestina. Uma tradução é feita. E esse documento — chamado de Septuaginta — vai moldar o NovoTestamento, a teologia católica, a liturgia ortodoxa, e o próprio modo como o Ocidente cristão leu a Bíblia por dois mil anos. Você provavelmente nunca ouviu falar dela pelo nome. Mas se é cristão, ou já leu qualquer coisa do Novo Testamento, você já foi profundamente influenciado por ela.Hoje vou contar essa história. O que é a Septuaginta, como e por que surgiu, e como um texto nascido numa biblioteca egípcia mudou para sempre o curso do Cristianismo.