"Nos dias tristes não se fala de aves" (versão bilingue), de Filipa Leal, leitura por Arly Alvarez

Notas do episódio

Episódio 131, de Dias Úteis, um podcast que lhe oferece poesia pela manhã, de segunda a sexta-feira. Por vezes não apenas poesia, por vezes não apenas nos dias úteis... Durante as próximas semanas, em modo veraneante, trazemos textos que podem levar para longe, sem sair do lugar. Gostamos muito de ouvir os nossos poetas em outras Línguas. Gostamos especialmente de ouvir quem não nasceu a falar português a ler na nossa Língua, depois de anos de estudo esforçado. Hoje, temos o privilégio de ter dois exemplos, de latitudes e continentes diferentes, mas tanto em comum, com duas versões de um poema da Filipa Leal. Por agora, da Venezuela, Arly Alvarez. Tema musical original de Marco Figueiredo, com voz de José Carlos Tinoco. Design de Catarina Ribeiro. Saiba mais sobre os nossos projectos em www.assdeideias.pt. Procure os poemas lidos e muitos outros, adquirindo livros através da ReLi, Rede Independente de Livrarias (https://www.reli.pt) e apoie assim o sector livreiro em Portugal.