Um balanço dos primeiros seis meses do ano, onde os temas do registo da memória portuguesa na Alemanha e o avanço da extrema-direita foram especialmente dominantes. Com Alfredo Stoffel, dirigente associativo na Alemanha.