Dublacast #23 - The End of the F***ing World | Lançamento do Mês #5

Notas do episódio

The End of the Fucking World é uma série britânica da Netflix, originalmente produzida e exibida no canal Channel 4 (Inglaterra), lançada no serviço de streaming em 2018, e é adaptada de uma HQ de mesmo nome. O seriado conta a história de James, um adolescente de 17 anos que acha que é um psicopata - até então ele só matava animais - que decide assassinar sua primeira vítima, Alyssa, uma garota rebelde que se vê cansada de sua vida com sua família e resolve fugir para morar com seu pai. No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, fizemos um especial sobre a dublagem dessa série que possui um tom meio sombrio e que beira o surreal, falando sobre seus dubladores e dando nossa opinião sobre a sua versão brasileira. E na segunda parte do programa, trouxemos mais uma edição do quadro 'Lançamento do Mês', onde Brenda Rüsty e Victor Volpe analizaram a dublagem da segunda temporada da série. Bora escutar? Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Twitter - @dublacast Instagram - @dublacast E-mail - contato.dublacast@gmail.com SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Twitter - @tecomaatheus Instagram - @tecomaatheus Brenda: Twitter - @gingerustyca Instagram - @brendarusty Victor: Twitter - @victorcvolpe Instagram - @victorvolpe FICHA TÉCNICA: Apresentação: Brenda Rüsty, Teco Cheganças e Victor Volpe Pautas: Teco Cheganças Edição: Teco Cheganças Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez) Arte do episódio: Victor Volpe