
Auterives Maciel fala sobre uma intercessão entre Ferenczi com Deleuze e Guattari, propondo uma relação entre a confusão de línguas entre adultos e a criança texto de Ferenczi de 1933 e a noção de maior e menor que Deleuze e Guattari apresentam em diversos momentos das suas obras. Nesta intercessão ele aproxima a linguagem da ternura do infante com o uso menor da língua proposto por Deleuze e Guattari, para politizar a atitude de Ferenczi, situando-o no âmbito da contemporaneidade. Com isso ele constrói - junto com Mariana Toledo Barbosa e Mauro de Carvalho - a língua menor da ternura.