“ Tá vendo aquele edifício, moço? Ajudei a levantar (...) Eu nem posso olhar pro prédio Que eu ajudei a fazer”: Quando a legislação urbana é obstáculo ao direito