A alta dos rendimentos reflete a combinação de inflação persistente e sinais de que os juros permanecerão elevados por mais tempo.