Minério de ferro, cobre e moedas de exportadores de commodities recuam com retração inesperada da indústria na China.