
Neste episódio veremos a história do vilão Horvat sendo contada, seus motivos para ser o que é. E Thalis que faz de tudo para trazer os ÚBR's de volta a vida, para isto Jony é sacrificado e Thalis perde o Thalismã! Tudo lhe é permitido, porém nem tudo lhe convém!