#150 - Tradução com Tânia Ganho

Notas do episódio

É mesmo verdade, temos a Tânia Ganho a falar de tradução connosco. Uma conversa sobre esta profissão, sobre o trabalho de levar as histórias até mais longe, sobre a beleza da nossa língua, e tantas outras coisas. Livros mencionados neste episódio: - Querida Tia, Valérie Perrin (00:54) - Orbital, Samantha Harvey (02:37) - Triste Tigre, Neige Sinno (05:35) - Da meia noite às seis, Patrícia Reis (07:48) - A Desobediente: Biografia de Maria Teresa Horta, Patrícia Reis (08:43) - Apneia, Tânia Ganho (09:24) - Cidade em Chamas, Garth Risk Hallberg (16:52) - A Anomalia, Hervé Le Tellier (17:58) - A História de Roma, Joana Bértholo (34:38) - A Vida em Surdina, David Lodge (37:52) - A Malnascida, Beatrice Salvioni (39:19) - Os Armários Vazios, Annie Ernaux (40:45) - Uma Paixão Simples, Annie Ernaux (41:13) - Babel: Uma História Arcana, R. F. Kuang(49:54) - Family Meal, Bryan Washington (55:22) - Trainspotting, Irvine Welsh (57:31) - Encontro, Natasha Brown (01:02:49) - O Meu Pai Voava, Tânia Ganho (01:08:44) - O Ano do Pensamento Mágico, Joan Didion (01:12:09) - Noites Azuis, Joan Didion (01:12:20) ________________ Enviem as vossas questões ou sugestões para livratepodcast@gmail.com. Encontrem-nos nas redes sociais: www.instagram.com/julesdsilva www.instagram.com/ritadanova twitter.com/julesxdasilva twitter.com/ritadanova Identidade visual do podcast: da autoria da talentosa Mariana Cardoso, que podem encontrar em marianarfpcardoso@hotmail.com. Genérico do podcast: criado pelo incrível Vitor Carraca Teixeira, que podem encontrar em www.instagram.com/oputovitor.