Série veleiro Forel: North Atlantic crossing

Notas do episódio

#06. Nitya Zysset and Stéven Le Bras (Sven) are, respectively, deckhand and first mate of the Forel Heritage Association. In this chat - recorded on board the sailing vessel Forel, during our crossing from Lorient to Greenland - Nitya and Sven talk about what it means to be part of a project that supports science, their previous sailing experiences and heaps more. This episode is the sixth of a special series which will take you through the past and present life of "the big lady" - a Brazilian-built vessel transformed into a research platform, allowing international scientists to work in subpolar and polar regions. You will also get to know the inspiring people who make this great initiative happen. To know more on the Forel Heritage Association, please visit: https://www.forel-heritage.org/en/ Cheers and fair winds! Photo: Marina Guedes PORTUGUÊS: Nitya Zysset e Stéven Le Bras (Sven) são tripulantes do veleiro Forel, que pertence à Associação Herança Forel. As conversas deste podcast foram gravadas durante a nossa travessia da França até a Groenlândia, entre final de maio e metade de junho. No sexto programa da série Veleiro Forel, Plataforma Científica Polar, Nitya (marinheira de convés) e Sven (imediato) refletem sobre a importância em atuar num projeto voltado ao suporte das pesquisas científicas, suas experiências anteriores em veleiros, e muito mais. Esta série especial do Podcast Maré Sonora vai levar você ao passado e presente da “grande dama” - um monocasco construído no Brasil e transformado em plataforma de pesquisas, permitindo que cientistas internacionais trabalhem em regiões subpolares e polares. Você também conhecerá as pessoas inspiradoras que tornam este grande projeto possível. Para saber mais sobre a Forel Heritage Association, visite: https://www.forel-heritage.org/en/ Quer ser um apoiador ou apoiadora do Maré Sonora (e assim conferir todos os episódios antecipadamente, além de outras recompensas)? Acesse o site: https://www.podcastmaresonora.com/apoie-support- Um abraço, até breve e bons ventos! Foto: Marina Guedes