Momento China USP #79: Bolinho da Lua e Festival do Meio de Outono

Notas do episódio

O Festival da Lua, também chamado de Festival do Meio do Outono, é o período em que se come o Bolinho da Lua. Esse doce tradicional é redondo, decorado com desenhos delicados e tem recheios dos mais variados sabores. Em São Paulo, a celebração ganhou tamanha relevância que entrou no calendário oficial da cidade: nos dias 19 e 20 de setembro, a rua 25 de Março recebe a Dança dos 100 Leões, um dragão de mais de 100 metros e pratos típicos da culinária chinesa, incluindo o Bolinho da Lua ou, em chinês, yuèbǐng (月饼). Neste programa, Vitor Zhu, organizador do Festival da Lua Chinês 2026, conta os bastidores da preparação do evento e explica por que a data se tornou uma das maiores celebrações da comunidade chinesa na cidade. A jornalista Márcia Carini também apresenta a lenda da deusa Chang'e, que passou a viver sozinha na Lua ao lado do Coelho de Jade depois de beber o elixir da imortalidade para impedir que ele caísse em mãos erradas. Esse mito é tão presente na cultura chinesa que batiza as missões do programa espacial lunar do país, entre elas a Chang'e 6, que trouxe à Terra fragmentos do lado oculto da Lua, um dos quais foi doado ao Brasil durante visita do presidente Xi Jinping. Também entrevistado, o professor de Kung Fu Marco Martim, responsável por reunir as escolas voluntárias que participam das apresentações de dança do Leão e do Dragão no festival, revela os segredos para ensaiar tantos participantes.