Onigiri 005: Inovações, Solidão e Bonecas

Notas do episódio

Bem vindos ao quinto episódio do NIPONICAMENTE. Conhecedores do Japão ou não, agarrem num cafezinho e apreciem um bom bocado informativo com grandes fanát...er, intelectuais de assuntos nipónicos. Para os assuntos de hoje deixamos algumas fontes: Invenções questionáveis Ministro da Solidão Hina Matsuri 1 Hina Matsuri 2 Queremos as vossas opiniões sobre estes assuntos! Qual a melhor invenção para ter em casa? Sigam-nos em @niponicamente no Instagram! Sugestões podem ser enviadas para niponicamente@gmail.com Algumas palavras para os mais interessados! 珍道具【ちんどうぐ】- Invenção (chindougu) 便利【べんり】- Útil (benri) 不便【ふべん】- Desnecessário (fuben) 孤独【こどく】- Solidão (kodoku) 引き篭もり【ひきこもり】- "Retirado" da sociedade (hikikomori) 雛祭【ひなまつり】- Festival das bonecas, Dia da Menina (Hinamatsuri) 人形【にんぎょう】- Boneco (ningyou) 娘【むすめ】- Filha (musume) 女の子【おんなのこ】- Menina (onna no ko) 雛壇 【ひなだん】- Altar para o HinaMatsuri (Hinadan)