Frigoríficos fora das compras evitam nova rodada de alta para arroba; soja encerra em alta em Chicago apesar de mercado incerto e volátil