Operação "Imergente", temperatura recorde em maio e a idade da reforma