ONU acusa Israel de genocídio em Gaza, diz relatório independente