Um cansou e o outro não: a viagem acaba aqui?

Notas do episódio

O que fazer quando um quer parar, e outro quer continuar viajando?