
Uma balsa atravessa o silêncio gelado de um fiorde norueguês. No convés vazio, dois homens descobrem uma linguagem que dispensa palavras. Entre metal frio, respirações próximas e casacos abertos, a travessia ganha outra temperatura. Quando as luzes do porto surgem ao longe, nenhum dos dois parece disposto a se afastar.