203 - Do papel para as telas

Notas do episódio

Já há alguns anos o mercado editorial vem acompanhando uma nova tendencia: as adaptações literárias para as telas dos streamings e cinemas. No episódio de hoje, quisemos saber mais sobre o assunto, sobre como os livros se tornaram uma importante fonte de material criativo paras as telas. Só para citar alguns exemplos, em o livro A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Medeiros, serviu de base para o roteiro do filme A vida invisível e que acabou entre os finalistas do Frankfurt Buchmesse Film em 2019. Nos indicados do Oscar 2022, temos também o filme A filha perdida, baseado na obra da italiana Elena Ferrante e que concorre em várias categorias da premiação. Então, para entender como funciona esse mercado de compra e venda de direitos autorais para adaptação nas telas, conversamos com duas partes desse processo. De um lado temos Rodrigo Teixeira, produtor brasileiro de cinema e responsável por diversos filmes de sucesso como Cheiro do Ralo, O Farol, o já citado A vida invisível , e do aclamado Me chame pelo seu nome. Rodrigo começou comprando direitos autorais e fundou a RT Features, que produz seus proprios filmes. Do outro, temos Carina Rissi, escritora best-seller de mais de uma dezena de livros, que já venderam mais de 400 mil exemplares segundo dados da editora. E além disso, Carina teve uma de suas obras "Procura-se um marido" com os direitos adquiridos para o cinema, sendo em breve produzido pelo HBOMax. Carina inclusive parece ter gostado do mundo das telas além das páginas dos livros, ela se tornou além de autora, roteirista para a plataforma de streaming. Nesse bate-papo, eles contam suas expencias, falam dos diversos processos envolvidos na compra de direitos e na produção dos filmes e dos seus pontos favoritos em cada etapa. Este podcast é um oferecimento da MVB Brasil, empresa que traz soluções em tecnologia para o mercado do livro. Além da Metabooks, reconhecida plataforma de metadados, a MVB oferece para o mercado brasileiro o único serviço de EDI exclusivo para o negócio do livro. Com a Pubnet, o seu processo de pedidos ganha mais eficiência. https://brasil.mvb-online.com/home Já ouviu falar em POD, impressão sob demanda? Nossos parceiros da UmLivro são referência dessa tecnologia no Brasil, que permite vender primeiro e imprimir depois; reduzindo custos com estoque, armazenamento e distribuição. Com o POD da UmLivro, você disponibiliza 100% do seu catálogo sem perder nenhuma venda. http://umlivro.com.br e o podcast também tem patrocínio da Alta books Uma editora de livros sempre reinventando e investindo em projetos relevantes. Com mais de 20 anos no mercado, 5 selos e 3000 títulos publicados, com best-sellers nas temáticas de desenvolvimentos pessoal, informática, finanças, entre outros. Atualmente o foco é o novo selo Alta Novel, com best-sellers internacionais de variados gêneros, como romance, fantasia, sci-fi, thrillers e mais. Este é o episódio número 203 do Podcast do PublishNews do dia 21 de fevereiro de 2022 gravado no dia 3 . Eu sou Fabio Uehara e esse episódio conta com a participação de Leonardo Neto, Karina Lourenço e Talita Facchini. A edição é de Gil Luiz Mendes, da Central 3. E não se esqueça de assinar a nossa newsletter, nos seguir nas redes sociais: Instagram, YouTube, Facebook e Twitter. Todos os dias com novos conteúdos para vocês. Vamos ouvir a conversa com o Helio e o Fred? Sabatina PublishNews - Lucia Riff https://www.youtube.com/watch?v=qrieTk4S-Jk Muhammad Ali: A Film by Ken Burns Raising Dion (https://www.netflix.com/title/80117803) Sequestro da Amarelinha (https://piaui.folha.uol.com.br/podcast/tema/sequestro-da-amarelinha/)