395 - Transformando Literatura em Cinema com Elisa Tolomelli e Luciana de Gnone.

Notas do episódio

No podcast do PublishNews desta semana conversamos com Luciana de Gnone e Elisa Tolomelli, sobre como é adaptar um livro de para o audiovisual. Luciana, autora de "A Evidência 7", compartilha sua empolgação e a jornada de ver seu trabalho literário ser transformado em filme, enquanto Elisa, produtora executiva, fala sobre sua paixão por adaptar literatura para o cinema, baseando-se em sua experiência com projetos como "Cidade de Deus". A conversa aborda os desafios e processos criativos envolvidos na adaptação de um livro para o cinema, incluindo a importância de manter a essência da obra original enquanto se aceitam as mudanças necessárias para a tela. Este podcast é um oferecimento da MVB América Latina! Onde a inovação e tecnologia impulsionam o mercado do livro. Com a Pubnet, você ganha eficiência, agilidade e segurança em cada pedido.E quando o assunto é metadados… metadados é com Metabooks! Porque, no fim das contas, o propósito da MVB é um só: levar os livros até os leitores! https://pt.mvb-online.com/ Já ouviu falar em POD, impressão sob demanda? Nossos parceiros da UmLivro são referência dessa tecnologia no Brasil, que permite vender primeiro e imprimir depois; reduzindo custos com estoque, armazenamento e distribuição. Com o POD da UmLivro, você disponibiliza 100% do seu catálogo sem perder nenhuma venda. http://umlivro.com.br e também com o apoio da CBL A Câmara Brasileira do Livro representa editores, livreiros, distribuidores e demais profissionais do setor e atua para promover o acesso ao livro e a democratização da leitura no Brasil. É a Agência Brasileira do ISBN e possui uma plataforma digital que oferece serviços como: ISBN, Código de Barras, Ficha Catalográfica, Registro de Direito Autoral e Carta de Exclusividade. https://cbl.org.brINDICAÇÕES:O Poderoso Chefão: Mario Puzo (Record) - Tradução: Denise Bottmann Livro: ​​https://www.record.com.br/produto/o-poderoso-chefao-4/ Filme: ​​https://www.netflix.com/br/title/60011152Trilogia Millennium Stieg Larsson (Companhia das Letras) Tradução: Paulo Neves https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788535926217/caixa-trilogia-millennium?srsltid=AfmBOoqL1hmpP85ARqJRF3C4oHWU-CnEMBZHeZXBklPAsrwKvday6r7MLavoura Arcaica Raduan Nassar (Companhia das Letras) https://n.companhiadasletras.com.br/livro/9788571640337/ Filme https://globoplay.globo.com/lavoura-arcaica/t/ZpXstnQBJc/Uma batalha após a outra https://www.youtube.com/watch?v=y-jUSXOrZns Vineland - Thomas Pynchon (Companhia das Letras) Tradução: Reinaldo Moraes e Matthew Shirts https://n.companhiadasletras.com.br/livro/9788571642164/Task https://www.hbomax.com/br/pt/shows/task/86bc816f-97a7-4cd6-8d53-08d5e6337063 Cem anos de solidão (edição ilustrada) - Gabriel García Márquez (Record) Tradutor: Eric Nepomuceno https://www.record.com.br/produto/cem-anos-de-solidao-edicao-ilustrada/ Eu e meu avô Nihonjin https://www.youtube.com/watch?v=p4SEottOUIo&t=4s Oscar Nakasato (Fósforo) https://www.fosforoeditora.com.br/produto/nihonjin-70416