Epi #140 - Tradução/Localização nos videogames

Notas do episódio

Versão brasileira, Podcast X🟦Y. Neste episódio falaremos da importância da tradução dos games, ou melhor, de sua localização. Para a banca, trouxemos convidados área, que em seu dia a dia atuam localizando jogos, são eles o 🐦@Gables09, 🐦@victorgama2 associados à Lionbridgen (Pentiment), e o Edson da 🐦@mundonasher (Kingdom Come). Discutimos sobre a importância das 'traduções', e o sentimento de pertencimento, que o fato 'daquele' jogo estar em nossa língua mãe, nos traz. Então prepara a tecla SAP, aperte start e vem com a gente. Caso queira pular direto para o episódio, começa em: 32:31 Fonte: https://wccftech.com/atomic-heart-bonus-devs-reveal-full-pc-specs-and-more/ https://meups.com.br/noticias/sony-numero-de-assinantes-ps-plus-q3-fy22/ Redes Sociais: 💻 Site ► https://podcastxquadradoy.com/ 📸 Instagram ► https://www.instagram.com/podcastxquadradoy/ 📢 Facebook ► https://www.facebook.com/XQuadradoY 🐦 Twitter ► https://twitter.com/xquadradoy