PoDeixar #177 - Nomes e sobrenomes franceses

Notas do episódio

Quando Jean Talon organizou os primeiros grupos de colonos que iriam colonizar a Nova França, nunca sequer deve ter passado pela cabeça que ele seria citado em um podcast em português. Mas, uma coisa é certa. Ele sabia que esses "novos franceses" deixariam sua história por muitos anos ainda. Os recém-chegados não vinham de famílias nobres nem tampouco tinham grandes posses. Bem verdade, muitos enxergavam esta como uma oportunidade de começar de novo, ter uma nova vida, inclusive mudando de identidade e criando um novo nome para si. Assim nasceram os LeBlanc, os LaPointe, os Plante, os Pépin e muitos outros. Neste programa Masaru e Berg visitam os nomes e sobrenomes franceses. Curiosidades sobre suas origens, quais os sobrenomes mais comuns e como os nomes brasileiros acabam totalmente diferentes quando pronunciados em francês. Está no ar o PoDeixar #177 - Nomes e sobrenom