
Nesse episódio, Letícia Merotto, Luís Taguchi e Tomás Paes discutem a história de diversos times e jogadores latinos que fizeram, e ainda fazem, parte da resistência presente na região ao avanço neoliberal e colonial. Rodando por Brasil, Uruguai, Chile e outros países, discute-se as origens operárias dos times e, também, suas relações históricas e políticas com as ditaduras militares que se fizeram presente em vários países da América do Sul entre as décadas de 1960 e 1990.