A Tradução e a Interpretação na Venezuela

Notas do episódio

Nesta semana conversámos com Jessica Aranguren, estudante e formadora na área de português da Universidade Central da Venezuela. Através da Jessica ficámos a conhecer as particularidades e desafios que os intérpretes e tradutores têm na Venezuela. Nas palavras da nossa convidada o "português é uma língua de oportunidades". Também falámos com a Professora Digna Tovar que nos apresenta um interessante concurso de gaita venezuelana no nosso idioma. Além disso, o Professor Enrique de Sá compartilhou connosco os últimos avanços feitos na formação de docentes que atualmente ocorre na cidade de Maracay. Na secção "O lugar da História" fomos até à época do rei D. Afonso V e estivemos acompanhados pela voz de Sérgio Reis e de Mariza. Mas quer saber mais? Fique connosco!