ATENÇÃO!

Notas do episódio

A gente precisa acostumar-se a entender os gritos, falas e advertências da mãe de todas as formas de vida que conhecemos, a Terra. Nos últimos dias, ela lançou uma pergunta desafiadora, captada por pesquisadores que todos os anos examinam a relação entre o consumo da humanidade e a capacidade da Terra de repor o que foi retirado dela: vocês acham que podem continuar vivendo na farra maluca de seu consumo?