
Curadoria em parceria com Helena Barbagelata. 01 - Portrait of the Artist as a Young Man: Peter Cann 02 - Eveline, Dublinenses: Ana Brum (Trad. Margarida Periquito, Relógio D'Água, Lisboa, 2012) 03 - Um Retrato do Artista Quando Jovem: Diego Elias (Trad. Caetano W. Galindo) 04 - Eveline, Dublinenses: Rui Nunes (Trad. Margarida Periquito, Relógio D'Água, Lisboa, 2012) 05. Trecho de Ulisses (1922) sobre o casamento das árvores irlandesas, ao som do órgão do mestre português Enrique Flor: Sérgio Medeiros (Trad. Antônio Houaiss) 06 - Trecho de Ulisses: Lu Tiscoski (Trad. Antônio Houaiss) 07 - Cartas de Amor a Nora Barnacle: Camila Lourenço (Trad. Mary Pedrosa) 08 - Finnegans Wake em versos: Marcelo Birck (Trad. Marcelo Birck) 09 - Os Mortos, Dublinenses: Roberto Panarotto (Trad. Caetano W. Galindo) 10 - Cartas de Amor a Nora Barnacle: Helena Barbagelata (Trad. Carlos Millet, La nave de los locos, México, 1990) 11 - Finnegans Wake (por um fio): Dirce Waltrick do Amarante (Tradução: Dirce Waltrick do Amarante, Iluminuras, 2018) 12 - Trecho de Um Encontro, Dublinenses: Diogo Araújo (Trad. José Roberto O'Shea) 13 - Trecho de Ulisses: leitura e guitarras André Arieta (Trad. Caetano W. Galindo) QUINTA MALDITA #99 | JOYCE https://youtu.be/9ggs2TF0sZU Idealização: Demétrio Panarotto Edição: Marcio Fontoura Arte: Roberto Panarotto Realização: Desterro Cultural - Sintoniza! Distribuição Digital: Comunave Produções 17 de junho de 2021 quintamaldita@gmail.com Ouça o Quinta Maldita no YouTube: http://bit.ly/quintamalditayt Spotify: http://bit.ly/quintamalditasf Deezer: http://bit.ly/quintamalditadz Google Podcast: http://bit.ly/quintamalditagp ou busque na sua plataforma de podcast preferida por "Quinta Maldita"