
Sucesso de Adoniran Barbosa, Trem das Onze ganha primeira versão em espanhol. Em projeto bicultural que une Brasil e Colômbia, Dedé Paraizo, cantor, compositor brasileiro e vocalista do conjunto Demônios da Garoa, e María Escobar, artista colombiana com mais de 10 anos de carreira, gravaram em parceria a música Trem das Onze de Adoniran Barbosa. O single faz parte do último álbum da cantora, intitulado Fuerza Estraña. Nesta edição – gravada remotamente – o supervisor técnico Roberto Vilela e o coordenador da discoteca da Rádio Gazeta, Márcio de Paula, conversaram com os artistas sobre a inspiração para a colaboração e como o trabalho foi realizado. Além disso, Dedé e María falaram sobre a escassa divulgação da mídia de interpretações internacionais de músicas brasileiras e os projetos de divulgação do single. María Escobar contou como as músicas brasileiras a inspiram, como surgiu o convite para a parceria e referências escolhidas para este álbum em questão. Já o cantor explicou como seus 39 anos de carreira de compositor e intérprete o ajudaram a colaborar com a colombiana. Os artistas também contaram detalhes das lives que estão promovendo durante o período de isolamento social e os planos pós-pandemia, incluindo os shows que estavam agendados para a divulgação da música.