Lorem Ipsum - Sommelier de tradução (com notas) - part. Gisele Eberspächer

Notas do episódio

O sommelier de tradução é um fenômeno que faz parte do imaginário popular e vem ganhando cada vez mais espaço. A bem da verdade, todos queremos saber um pouco mais. Mas o Lorem Ipsum é diferente e assume a responsabilidade e o fardo da transmissão do conhecimento, porque provoca uma imersão rumo a experiência da tradução no seu grau mais profundo. Sem tangentes. Nossa proposta é o diving até o máx da experiência pura! Então, a Gisele Eberspächer aceitou participar desse cercadinho da aleatoriedade na internet e contar um pouco sobre seu trabalho mais recente, a tradução do romance O Passageiro, do alemão Ulrich Alexander Boschwitz, que acabou de ser publicada pela editora DBA e muito mais. Vem com a gente! * Atenção: Contribua com o Rede Poderosa sendo nosso assinante! Acesso antecipado, séries exclusivas e muito mais! É muito fácil, é só se cadastrar na plataforma Orelo, nos seguir e escolher o seu apoio! Também estamos no YouTube! Se inscreva no nosso canal, curta, comente, compartilhe e vem com a gente! Para mais informações sobre este episódio e todos os outros, acessem nosso site www.centralredepoderosa.com.br. Para acompanhar e interagir conosco, nos sigam no Instagram @centralredepoderosa. Para sugestões, parcerias e tudo o mais, nosso e-mail redepoderosa@gmail.com também está disponível. Produção: Caio Lima (@caiorede) e Patricia Quartarollo (@poderosoresumao). Arte: Nátali Nuss (@nuss.art)