Joaquim era um esquilo muito egoísta que não se preocupava com os outros animais e por isso colocou em risco a vida de seus companheiros. Mas aprendeu uma grande lição que jamais esqueceria.