Agora chegando ao seu novo "lar", Bernardino conhece a realidade do que será sua vida daqui pra frente.