Capítulo 1: O Primeiro Dia de Férias 2. Capítulo 2: O Segredo da Praia das Conchas

Notas do episódio

Em um verão mágico e inesquecível, Sol e Léo, dois irmãos curiosos e aventureiros, são levados a uma pequena vila onde o tempo parece ter parado. Sob os cuidados de seu vovô, um homem sábio e cheio de histórias, eles esperam dias tranquilos, repletos de brincadeiras ao ar livre e noites estreladas. Mas o que eles não sabem é que o destino os reservou algo muito maior.