Elaine Indrusiak – Eduardo II (Christopher Marlowe) | Conversas com Tradutores

Notas do episódio

No sexto episódio do Conversas com Tradutores, Elaine Indrusiak fala sobre a tradução da peça Eduardo II, de Christopher Marlowe, contemporâneo de Shakespeare. A tradução foi feita em conjunto com Elvio Funck. Elaine Indrusiak é Professora Associada do Departamento de Línguas Modernas e Professora Permanente do PPG-Letras da UFRGS. Possui graduação em Letras - Inglês (1998), mestrado (2001) e doutorado (2009) em Literatura Comparada pela UFRGS. É tradutora pública e intérprete comercial do RS e pesquisadora do Núcleo de Estudos de Tradução Olga Fedossejeva (UFRGS) e do grupo de pesquisa Intermídia (UFMG). Realizou Pós-Doutorado junto ao Departamento de Cinema e Mídias Interativas da University of Miami (2015-2016). Tem experiência de ensino e gestão na área de Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: estudos de adaptação e intermidialidade, estudos de narrativa, literaturas e culturas de língua inglesa, estudos de tradução e literatura comparada. Acompanhe o PET Letras (UFRGS) nas redes sociais: Instagram: @petletras.ufrgs Twitter: @LetrasPet Website: https://www.ufrgs.br/pet-letras/