Ditadores odeiam cartuns políticos, então vou continuar a desenhá-los | Rayma Suprani

Notas do episódio

"O cartum político é um termômetro da liberdade", afirma Rayma Suprani, exilada de sua terra natal, a Venezuela, por publicar trabalhos críticos ao governo. "É por isso que ditadores odeiam cartunistas." Em uma palestra ilustrada com destaques de uma carreira construída contra o totalitarismo, Suprani explora como os cartuns refletem a sociedade e revelam verdades ocultas, e explica por que segue desenhando, mesmo a um custo pessoal elevado. (Palestra proferida em espanhol com tradução consecutiva em inglês de Cloe Shasha).