Regressos que nos mudam

Notas do episódio

Há ausências que fazem mais barulho que presenças. E há silêncios que duram décadas, mas nunca nos deixam realmente. Hoje, olhamos para os espelhos do tempo. E vemos quem voltou — mudado, tocado, real. Bandas e vozes que pararam, desapareceram, e um dia regressaram. O que acontece quando voltamos ao espelho… e o reflexo já não é o mesmo? _______ There are absences that make more noise than presences. And there are silences that last decades, but never really leave us. Today, we look into the mirrors of time. And we see who has returned — changed and real. Bands and voices that stopped, disappeared, and one day returned. What happens when we return to the mirror… and the reflection is no longer the same?