2.17 - Entrevista com Angélica Varandas - Beowulf

Notas do episódio

Hoje vamos falar de uma obra crucial para a Fantasia actual: Beowulf. Connosco vamos ter a Professora Angélica Varandas, especialista em Medievalismo, Linguística Inglesa, Fantasia e Ficção Científica. Foi a Professora Angélica Varandas, em conjunto com a Professora Luísa Azuaga, que nos trouxeram a primeira tradução de Beowulf, directamente do Old English para Português de Portugal. "Tudo o que faz parte da esfera humana está destinado a desaparecer, está destinado a morrer, é essa a nossa tragédia." ✨Obras mencionadas: • Beowulf - Assírio e Alvim; • Beowulf: The Monsters and the Critics, de John Ronald Reuel Tolkien - HarperCollins; • On Fairy-Stories, de John Ronald Reuel Tolkien - Allen and Unwin. • Do not go gentle into that good night - Dylan Thomas. • The Ruin, Exeter Book (Codex Exoniensis, Exeter Cathedral Library MS 3501). • Monstros, de José Gil - Relógio d'Água. • Sandman, de Neil Gaiman - Levoir. • A História Eclesiástica do Povo Inglês, de Bede. ✨ Bibliografia: • Azuaga, Luísa e Angélica Varandas (2022), "Beowulf", Assírio e Alvim. • Marques, Diana (2013), "Excalibur: a espada na bruma", Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. • Varandas, Angélica (2006), "Mitos e Lendas Celtas: Irlanda", Centralivros sob a chancela Livros e Livros. • Tolkien, John Ronald Reuel (1936), "Beowulf: The Monsters and the Critics", Harper Collins. • Tolkien, J.R.R (1964), "On Fairy-Stories", Allen and Unwin. ✨ Música - Composição de Pedro Antunes https://instagram.com/pedroantunescomposer